October 25th 2013 , Memphis , Tennesse U.S.A. ~~
如標題…一位台灣媳婦與印度女婿之異國情緣得來不易，因為從認識到結婚分隔二地進而居住美國，其實現在回想起來覺得太不可思議，可說一切都靠自己的「勇氣、毅力及信心」完成這長跑3800天牛郎織女的日子。現在要回想申請綠卡的始末，.現.......................腦子空白中...............，需要腦力激盪及清醒的時候好好的回想(年紀大了…有時記性差，呵呵)及完成這篇文章，不知要寫幾天才可完成唷?!
那麼先從「申請美國綠卡」之必經過程及要留意鎖碎事情……… 開始吧!!( 建議讀者先拿好紙、筆做記錄
………可隨時翻閱喔!! )
一般來對綠卡和公民不是很了解是怎麼一回事，其實「美國綠卡GreenCard」= 「居留證」表示可以在美國居住/停留/工作，直到取得美國護照(=美國公民)前您的原國籍護照仍有效。美國人 = 美國公民 (=有美國護照=需拿到綠卡居留証後之5年需通過公民考試OK後才可成為"正港的美國公民=美國人" ( 如果原國籍僅接受一個國籍的話，且於取得美國護照同時必需要放棄原國籍的身份 ; 除非原國籍可接受雙重國籍…如台灣，那麼您無需放棄原國籍護照且又擁有美國護照…有雙重護照!! )
(我)台灣女與印度男的姻緣與一般異國婚姻有些不同之處，大部份來說都是婚後即到另一伴的原生國家生活，可是對我們完全不是如此，而是二個「阿豆仔」在異國(美國)生活，我努力的適應當中……。因此JS願意將自己的經驗整理出來與各位朋友們分享，希望對正在申請綠卡中的…或即將申請綠戶卡的朋友們有所幫助清楚過程(較不會緊張及惶恐... 自身感受啊!! 
因為網路上所找到的資訊都是分分段段，要自己去花時間找尋，即使找到了還是不確定下一步要如何接招，所以甘苦啊!! ~~~如果有需要進一步協助的朋友們，歡迎隨時與JS交流意見唷，我會樂意提供所知道的訊息讓您們作為參考!!
申請綠卡有二個途徑，為正規(按美國移民法規定)與不正規(與美國移民法所要求不同)，二者各有利弊，但因人而決擇囉!!
最終我們的選擇是走「正規的途徑」= 保守/安全…+ 辛苦分隔二地 !!
「正規途征」: 無論與美國公民或持有綠卡的配偶結婚後，必需回到自己的國家申請/等待綠卡簽証下來(從申請到取得綠卡簽証最多等待五年 。 不過近幾年的移民申請案件已減少許多，所以處理速度非快，或許1-2年就可拿到，但仍要視天時地利人合及當時狀況而定囉，因為沒有一定的期限) 拿到「移民簽証 Immigrate Visa (由美國在台協會所發証貼於您的護照上)後，您才可以訂機票前往&踏上美國 !!
-優點: 符合美國移民法規定…合法!!
-缺點: 需與配偶分隔二地等待簽証下來(這部份要查詢「排程」的進度)、每年見面等花費也很可觀.
「非正規途征」: 與美國公民或持有綠卡的配偶結婚後，仍停留在美國(未回原國家)申請綠卡。一般所聞的狀況都是配偶持觀光or學生簽証進美國後結婚，然後停留在美國不出境…等待直到取得綠卡。等待期間如果您想回家鄉一趟的話，恐怕是不可能的事，因為一旦出境了就有可能進不了美國(美國海關在詢問時有任何執疑您的回答時…是有可能遣送您回國!!)…這也就是所謂人稱的「移民監」。
-優點: 不符合美國移民法規定…不合法!!
-缺點: 與配偶不需分隔二地、有可能拿不到綠卡、也有可能拿到短期綠卡(到期前需要再至移民局面試…並視狀況而定給短期或長期).(也就是所謂的「跳機」; 若美國簽証到期了也未出境的話，在美國海關會留下不良紀錄。這個紀錄會憂關日後於「面試」時…是否可順利拿到綠卡或拿到短期居留或長期10年居留綠卡)再入境美國的條件(如果出境了…有可能不能再進入美國).
「短期綠卡」…表示停留時間較短，於到期前必需要再前往移民局再進行面試了解您與配偶之間的關係是否依舊，視其面試的結果而定要給您短期或長期綠卡居留。要有事前心裡準備囉!!
接下來就來說明如何申請「綠卡居留証」:
第一步: 我們是委託律師遞送「I-130 申請表」，費用幾千元美金，不過較為保險選擇可避免自己送件時的內容/文件等有問題的話會延遲到後面整個流程進度. 這部份就視個人決擇，可委託律師或自己遞送皆可.
第二步: 會收到美國NVC 寄來文件上會註明您的「Priority Date 排程日期」及「類別…如F2A」。其「Priority Date」很重要喔…要記住並隨時上移民局官網http://travel.state.gov/visa/bulletin/bulletin_1360.html查詢每個月的排程進度.
第三步: 會收到NVC通知進行準備遞送「 DS-230 及 I-485 表格」。這部份我們決定自行填寫送件。該文件的內容只要屬實填寫及要提示的文件準備好一併送件就不會有問題囉。
提醒:
1. 其每份文件上的申請者及被申請者之"簽名"要為"正本"喔。所以如果相隔二地就必需要寄快遞方式給對方簽名後由一方進行寄件給NVC。
2. DS-230文件(下方連結有詳細說明及表格)內會有"31a, 31b欄位"表示將有誰與您隨行前往美國，那麼有列到的成員也要準備相關的照片/出身証明/結婚証明/離婚証明等等…所有文件也都要準備齊全(如同準備您個人被要求的文件一樣囉)一併遞送.
DS-230表格:http://www.state.gov/documents/organization/81807.pdf
DS-230之詳細說明:http://travel.state.gov/visa/immigrants/info/info_3194.html
3. I-485文件(下方連結有詳細說明及表格)指的是…申請人替配偶向美國移民局申請調整身份為「永久居民Permanent Resident」.
遞送I-485文件有不同收件地址之分，按您所申請時之「居住地址/州別」而定，如下連結:
第四步: 如果您們的遞送文件有遺漏文件的話，美國NVC會email「CHECKIST COVER LETTER」通知您內容並要求補件或者重送文件。我們的委託律師有收到此文件轉寄給我們與NVC用email確認, 後續我們與NVC確認OK，此部份就完成&等下一個階段囉.
Case Number: TAIxxxxxxxxxx ( TAI指的是TAIWAN ，我)
Beneficiary's Name: xxxxxxxxx ( 此指申請綠卡者 ，我)
Preference Category: F2A (此為家庭類別中的配偶/未婚子女 ，我=配偶)
Priority Date: xx/xx/xxxxx (此為所謂的排程時間 - Visa Bulletin 如下為查詢網頁，每個月都會有最新的進度，假設您的日期是2008年8月20日，那麼只要該月份進(設假2012年3月的排程為2008年9月1日，那麼在3月份時就會收到就要面試囉)度之內就表示等到排程了)https://travel.state.gov/content/visas/en/law-and-policy/bulletin.html
第五步: 在「Visa Bulletin 排程日期」排到之前1個月左右，您會收到移民局email的「P4 FOR NEOPOST DS-1200 」內有通知您「面試時間」(其時間為NVC所安排好，如非必要建議不要改日期，避免麻煩) 及「需求文件」。收到此通知時…表示最後一個重要關卡囉(落在申請綠卡者身上了)，必需要特別的謹慎詳讀移民局來的附件內所要求的「需求文件」，因為如果面試中文件準備不齊全的話，面試官會要求您再補件………一直到他們滿意為止喔!!
面試需求的文件_很重要很重要_!!!
列印一份「P4 FOR NEOPOST DS-1200」帶至面試 ; 另一份就做為記錄(手寫紀錄…哪個完成及未完成，或有疑問等)與配偶確認並準備好所有該準備的文件(建議…寧可多帶，也不要漏帶喔!!!!)
所有當時遞送的"所有正本文件"(從一開始到上個階段)皆必需帶上前往面試.
將已完成的「身體健康檢查」之完整整份資料/文件(院方會將所有文件提供給您)帶上前往面試.
身體健康檢查部份有指定的醫院(分北、中、南)並選擇就您方便的醫院先電話預約「健檢日期」並如期前往就診，前後共要去二次喔(但實際按現況而定)，因施打疫苗有些不能同一天完成。醫院可接受「信用卡付款一筆4500元」(我是前往台北馬偕)，其餘的疫苗費用就付現，前後加總有幾千元台幣吧。挨痛又花錢…真的是有種找罪受的FU，但也無可耐何，呵呵!! 
因健檢含有照X光胸腔，所以當天衣著就避免不要有金屬配件，否則穿脫會有些不便.
重拍2吋*2吋的彩色大頭/白色背景照片(同美簽要求的照片):這個很重要喔(如果沒先拍準備好的話，初試官員會要求您就近相館拍照，但那樣會讓您當天面試更手忙腳亂且緊張，所以做完萬全準備，一次就可成功。)!! 重要的是照片要當下的您去拍照，因為此照片是將用來做「綠卡」之用。之前與DS-230遞交的照片是n年前的，所以不可採用。
若在遞交I-485文件當時也有附上IRS Federal Income Tax Extension的話，那麼面試前要準備好「最近一次的Federal Income Tax Return」前往面試需要。這部份就要請求先生/太太準備給您!! 但記住其文件上有要求"親筆簽名"="正本"(不可掃描正本後而列印 = 複本)，一整份帶上就OK.
正本良民証(至以下網路市民網頁中申請，申請好再前往臺北市政府警察局付$取文件就OK了)
http://www.e-services.taipei.gov.tw/hypage.cgi?HYPAGE=form.htm&s_uid=019010
正本最近一次的英文戶籍謄本(此部份如果您有在台灣登記的話…是最好因為配偶欄上有配偶名字及您們結婚的日期。於面試前幾個星期至戶政事務所申請; 要等2-3天…因為需要翻譯成英文要工作天)
正本結婚證書(如果是在國外結婚的話，就帶英文版)
準備好與配偶從交往至結婚、婚後之所有照片/機票等等…可以帶上就都帶著，面試官有可能會要求看
最後…如果面試官與您面試完後若告訴您 「Welcome to the United State 」並且請您補件(如果有的話)，就表示一切OK就等您補件(補件可以親自送件至AIT，但他們有限定日期/時間。如果您無法親自前往的話，就直接掛號郵寄或者快遞。)後就可以等待收到AIT寄給您的第四包裏。
收到第四包裏後，記得要馬上依要求儘快線上支付USCIS Immigrate FEE $165，必需由「綠卡申請人」於USCIS ELIS線上申請帳號，可用您或配偶的信用卡支付。若未支付其費用的話，就拿不到SSN及綠卡喔。
說到這兒，原先我是用自己的信用卡支付，但是發生不知所措的狀況，因為有個欄位選擇『國別」處…「沒有Taiwan」可選擇，所以只要好用先生的信用卡支付就OK。支付後，將會收到USCIS來的email支付通知，記得將其「印出來」或者存好那封email…以備不時之需囉!!
建議您的入境地最好與送件時的「地址」相同，假設您當時申請的地址城市為「Los Angeles」，那麼最好就從「Los Angeles」登陸囉，可避免於入境美國海關時不必要的太多問題。
第四包裏務必要原封不動(不要拆封!!!)的隨身攜帶與您前往美國，因為其包裏要與您的護照同時交給海關。
美國海關有專設一個「Immigrate Gate」移民窗口，當時我抵達機場時，那二個窗口(在最右側; 我是在舊金山入境)都沒有海關，於是只好轉向外國人護照的窗口排隊，等排到我時…將包裏及護照給海關人員，他們則會打開並詢問您一些基本問題，爾後又請我到另一個窗口…由另一位海關人員處理，沒再問什麼問題了，就拿一份文件給我，要求我「簽名」簽您的護照英文名字+「蓋指印」就OK…並且也和我說「Welcome to the United State」
~~~此時心中的一塊重重石頭終究可以落下，真是輕鬆無比呀!!!!!
從入境美國當天起算…的第10天收到了SSN卡，並於第40天也收到「綠卡」(是10年的喔!!)~~!! 在入境後沒多久美國政府關閉…當時其實有些擔心會不會因此而停擺處理綠卡作業，於是腦子一動…我登入了USCIS ELIS查詢處理進度，幸好有處理中，所以就安心的等待直到收到綠卡~~happy ending 大功告成啦~~~ 哈哈!!
~~ 以上申請綠卡的記錄完成 ~~ at October 28th 2013 , Memphis Tennesse , U.S.A. 5:08pm 
留言列表